Axel kehrt aus New York ins heimatliche Arizona zurück, um "seinen amerikanischen Traum" zu verwirklichen. Sein Onkel, der Autohändler Leo, träumt davon, über einen Stapel Cadillacs zum Mond zu klettern. Er bildet Axel als Verkäufer aus und unterweist ihn auch sofort in die drei Grundregeln der Verkaufstechnik: Charme, Sex und Psychologie. Außerdem klärt er ihn darüber auf, worauf er bei einer Frau achten soll: Neues Modell, geringe Abnutzung, Stromlinienförmig - alles andere wäre unter seinem Niveau. Doch Axels Glück wird erst so richtig perfekt, als er sich in Elaine Stalker verliebt, die alle die verrückte Witwe nennen, seit sie ihren Mann erschossen hat und nur noch einen großen Traum verfolgt: sie will Fliegen. Eine Kollision dieser verschiedensten Träume scheint unausweichlich - vor allem dann, wenn sie verwirklicht werden.